The paths of two lonely people from different sides of the Atlantic cross briefly to produce a simple act of kindness that will never be forgotten.