In 1989, 11-year-old Jacob Wetterling went missing. His disappearance haunted a small city and changed American laws. After decades, it was finally solved.