Vuonna 1959 nelihenkinen Cluttereiden perhe asui pienessä Holcombin kylässä Kansasissa. He olivat uskonnollisia, pidettyjä ja arvostettuja yhteisönsä jäseniä. Marraskuun 14. päivän vastaisena yönä joku tunkeutui perheen taloon, teippasi, sitoi ja ampui kaikki neljä Clutterien perheenjäsentä. Kylmäveriset murhat järkyttivät koko osavaltiota, eivätkä agentit tuntuneet löytävän teolle mitään motiivia. Jakson tapahtumat perustuvat Truman Capoten kulttimaineen saavuttaneeseen dokumenttiromaaniin In Cold Blood.