The investigation turns up more evidence from the past: This time, a car bombing attempt against Augie's best friend Vince Maniaci.