Caramel et Chocolat sont les noms de deux chevreaux de cette bergerie visitée avec des collégiens de Brest. Francis Porte, éleveur, raconte son métier. Carte postale sonore de Saint-Lary Soulans dans les Pyrénées (réalisée en 2005, diffusée sur Radiospr, la webradio du collège Saint-Pol Roux à Brest).