Dans cette émission, une interview de Hassanein Khazaal, jeune réalisateur irakien qui raconte dans ses courts métrages le quotidien de la jeunesse de Baghdad pendant la guerre en Irak. Hassanein s'est rendu plusieurs fois en France à l'occasion de festivals de cinéma. Aujourd'hui, c'est la censure qui l'a conduit à devoir s'exiler. Il nous parle de ses films et nous raconte aussi les difficultés des premiers mois d'un jeune réfugié à Paris, la perte de repères, l'attente, la rue...For program, an interview with Hassanein Khazaal, a young Iraqi film director who tells in his short films the everyday life of young people in Baghdad during the war in Iraq. Hassanein has traveled to France several times for film festivals. Today, it is the censorship which has forced him to exile. In this interview, Hassanein talks about his films and also tells us about the difficulties of the first months of a young refugee in Paris, the loss of landmarks, the waiting, the street...Une émission en arabe et en français.