Adaptées des Philo-fables de Michel Piquemal (éditions Albin Michel). Jouées par Lana Abdul Kader, Andrew Ayoub, Nour Ayoubi, Adam Baytieh, Nour Bazarbachi, Louna Bazerji, Marc El Borgi , Samih Farah, Léanore Francis, Ghada Ghamrawi, Jad Hajj El, Rim Hanna, Alicia Jalloul, Mike Karam, Nancy Khoury, Malak Krayem, Yamen El Mohamad , Abdul Rahman Mourad, Georges Nahas, Carole Nahra, Mesbah Nazer, Abdallah Oueida, Ahmad Rafie, Mohamad Saleh, Noha Shalak, Lynn Yammine et Sara ZeiniBruitages : Pierre Sauzet, Walid Olabi, Elio Yammine, Gioia Husseini, Léa Afyouni, Julie Afyouni,Naya Basbous, Marc Karam, Joya Daher, Lara Samad, Nadia Droubi, Mira Moubayed, Celina Mohsen, Reem Abdallah et Marc AchkarProduction : Mission Laïque Française / ARTE Radio, dans le cadre du Salon du Livre francophone de Beyrouth Enregistrements : novembre 2016 au Lycée Franco-Libanais Alphonse de Lamartine de TripoliMerci à Stéphanie Jouan, Carole Crammer et à toutes les équipes du Lycée.
