L'équipe d'en prolongation revient sur la nomination de Kent Hughes, les oubliés du match des Étoiles et font leur bilan de mi-saison dans la LNH.
