There's a pretty big difference between motivation and discipline.
Once you understand the difference you can work out which one you need to rely on to get your training done.
All notes from this episode can be found here- https://www.thebarracksgym.com.au/blog/motivation-vs-discipline-the-difference