Alexis Wawanoloath et Robert Blondin s’entretiennent avec la première femme autochtone au Canada titulaire d’un doctorat en astrophysique. Ils rencontrent Laurie Rousseau-Nepton, résidente astronome au Téléscope Canada-France-Hawaï. Par la suite, nos animateurs reçoivent Shauit Aster, auteur-compositeur-interprète. Fusionnant la musique traditionnelle innue, le folk et le reggae, Shauit Aster présente le premier extrait de son prochain album…