Big, bigger, america! Heute geht es in das Land der vermeintlich unbegrenzten Möglichkeiten – schon als Jugendliche haben die Bechtels hier viel Zeit verbracht und bringen uns die USA etwas näher. Warum Aleks in einer Garage geschlafen hat, wieso sie Christoph am Flughafen stehen ließ und was die Amis am Sprühkäse finden: das und vieles mehr in dieser Episode family affairs!