Im Social-Media-Report Teil 2 von Dirk und Timo dreht sich's vor allem um die Plattform YouTube. DIrk interviewt dazu den »Schlagzeugvideocoach« Jochen Weigand. Der Geartalk behandelt den »Atem Mini« von Blackmagicdesign, einen Mischer für professionelle Mehrkameraproduktionen. Die Empfehlungen der Woche: »Play! Das Handbuch für YouTuber« sowie das neue Nickelback-Album »Get Rollin'«.
