Pünktlich zum Frühlingsbeginn erwacht auch das Gesangstalent der Lounies wieder aus dem Winterschlaf, denn in dieser erquickenden Episode #51 wird ordentlich geschmettert: Das neue Game "Sag mir Quando" lässt Rapgirly Loufe187 im Erdboden versinken und sichert Lyricmaschine Niesi vielleicht die Eintrittskarte zum Recall. Außerdem folgen selbstredend Bezugnahmen zu aktuellen Geschehnissen des WWW und der Popkultur: Welche Folgen haben Pamela Reifs trans*feindliche Aussagen für ihr Sauberfrau-Image? Wie ernstgemeint oder halbherzig ist ihre Stellungnahme? Und wie heartbreaking und ungefiltert-schön ist Lady Gagas Auftritt bei den Oscars? Lou und Niesi verraten es euch. Kleiner Reminder zum Schluss: We all need a hero sometimes, but you might find that you can be your own hero! Schreibt euch das hinter die Ohren. Wir hören uns in zwei Wochen, ihr Hasen!
