Etimológicamente: Emma = Aquella que es gentil y fraterna, es de origen germánico.Esta joven alemana fue hermana del obispo de Paderbon. Se casó con el conde Ludgero de Sajonia.
La Historia Eclesiástica, escrita por el Adán de Bremen, nos habla de una joven noble senadora y hermana de Meinwerk, el obispo.