Branle-bas de combat autour d'un livre pour enfants de Michel Cymès, le docteur préféré du PAF, intitulé Quand ça va / Quand ça va pas. Une pétition reproche au médecin de désinformer les petites filles, mais les enjeux vont beaucoup plus loin. Tentative d'analyse dans le 3e épisode de C'est Pas de Ton Âge.