Когда я впервые посмотрел фильм "МЕТАЛИСТКА", это был далекий 2014 год. Первое впечатление было весьма смешанным, но спустя время, я понял, насколько социально проблемно ориентированный фильм представили миры исландцы в 2013. В фильме много стереотипов, семейной драмы, но и black metal'у нашлось место. Очень интересная и атмосферная кинолента, которая идеально подойдет для просмотра осенним и зимним вечером.
Hold og blóð
að moldu skaltu verða
vígamóð allt skal fá að brenna
Sviðin jörð gleypir hina bestu
sviðin jörð drepur allt að mestu
Sársaukin dregur úr mér andann
þína skál teyga svarta sanda
svo langt sem augað nær
fennir yfir engi
svo langt sem augað nær
fennir vel og lengi
********************************************
Плоть и кровь, ты обратишься в прах
Мужество воинов, вечно будет пылать
Выжженная земля, погладит всё что нам дорого
Выжженная земля, всё примет, примет в себя
Моя боль, иссушает душу
Мучительное поражение, в этих чёрных песках
На сколько хватает вас, израненные поля
На сколько хватает вас, этому не будет конца
