September's (not December's) second show features music by The Dirty Nil, Turnstie, Cold Pumas and dozens more.