The latest CTR features new music from Car Seat Headrest, Pianos Become the Teeth, and Superchunk, plus Weezer, Ten Foot Pole, Senses Fail and more.