L'any 1974 els portuguesos van encapçalar una de les revoltes més pacífiques (i curioses) d'Europa. Heu de pensar que Portugal portava 48 anys sota la dictadura de l'Estado Novo, una dictadura que potser coneixem poc i ens sembla de fireta, però heu de tenir present que la dictadura de Salazar va ser un règim opressor i torturador. En aquest capítol, sortim amb en Saki pels carrers de Lisboa, per viure una nit històrica, una revolució pacífica que va enderrocar el poder.
