Alan Paton
És la primera novel·la d'Alan Paton, fundador del Partit Liberal Sud-africà, contrari a l'apartheid. Paton el va presidir fins que el règim segregacionista el va dissoldre a final dels anys 60. La novel·la la va publicar el 1948 l'editor d'Ernest Hemingway i immediatament es va traduir arreu del món. En català feia mig segle que s'havia exhaurit. Aquest any el Club dels Novel.listes l'ha reeditada, traduïda per Ramon Planes.