Tornem a dedicar el programa al càncer, com fer-hi front? Ajuda una actitud vital davant la malaltia o, al contrari, no tothom pot mantenir-la? "El mirall" parla amb persones que tenen un càncer mirant endavant i amb els qui els acompanyen en aquest camí, com Kepa Amillano, metge oncòleg especialista en càncer de mama de l'Hospital Sant Joan de Reus, Ariadna Padró i Anna Pujals, afectades de càncer, i tothom qui vulgui compartir el seu cas.
