"Ans que tot, les grans mercès per l'enorgullidora mostra de consideració que em concedeix al revelar-se'm ans que a ningú personalment a través de Víctor Català; i després d'un doble acatament a la dona, i a la dona ferida pel llamp del geni, permet'im que segueixi parlant a Víctor Català, perquè ho faré amb més desmbaràs de company a company, i perquè l'arrogant pseudònim ha entrat ja fa temps en els meus afectes". Aquest és un fragment de la carta de resposta que Joan Maragall enviava a Caterina Albert. De fet, ella li acabava de confessar el seu secret, i és que al darrere d'aquell nom s'hi amagava una dona. Doncs avui viatjarem amb aquesta carta i coneixerem altres autors que també escrivien amb pseudònim, com Saint-Saëns, Mompou, Blancafort, i Joan Misterio. Què qui era? Haureu de viatjar per revelar el "misteri".
