- Descobrim tres històries de relleu generacional al món rural.
- Entrem en una granja de porcs del Segrià. Parlem amb una família de pescadors de Roses. I visitem un molí de cereals ecològics al Pirineu.
- Quin futur espera a la pagesia si els joves no s'hi volen dedicar? Què passarà amb els agricultors, ramaders o pescadors que estan a punt de jubilar-se i no tenen un relleu que continuï el negoci familiar?
