Trečiąjį sezoną pradedame apžvelgdami svarbesnius vasaros įvykius. Nors dviejų milijardierių kova neįvyko, jų socialiniai tinklai vienas kitą kandžioja – Instagram pristatė Twitter konkurentą „Threads“, o pats Twitter dabar vadinasi X. Taip pat: DeepMind kuria asmeninio gyvenimo patarėją; Taivano TSMC statys lustų gamyklą Vokietijoje; Nvidia akcijos aukščiau stogo; lūkesčiai dėl naujo kambario temperatūros superlaidininko LK-99, deja, žemiau grindų.
