Today, things get awkward. Plus, James shows us how to navigate the overflow of streaming TV subscriptions.