Enfants des années 1980, ayant grandi en Europe de l’Est, Elitza Gueorguieva et Sergueï Shikalov présentent deux livres originaux par la forme et la langue. Écrits en français, ils cassent la linéarité du récit, use de l’humour et d'expressions détournées pour démonter les clichés et s’émanciper des normes et des manières de penser.
Avec Odyssée des filles de l’Est, Elitza Gueorguieva dresse le portrait de deux jeunes femmes bulgares en France, sans cesse renvoyées au stéréotype de la “fille de l’Est”, la prostituée. Sergueï Shikalov évoque quant à lui dans Espèces dangereuses la montée de menaces sur les libertés dans les années 200 en Russie. Il évoque une Russie méconnue où l’on a pu être libre dans l’amour et dans l’expression, sans être stigmatisé ou pénalisé. Auprès de la jeune génération, la Russie de Vladimir Poutine efface les souvenirs des beaux jours avec des lois homophobes et liberticides. La parenthèse libérale qui a donné espoir à une génération d'homosexuels russes s’est brutalement refermée.
Au micro de Pierre Benetti de la revue Kometa, les deux écrivains épris de liberté secouent nos certitudes.
Le festival Oh les beaux jours ! remercie le Conservatoire Pierre Barbizet où s’est déroulée cette rencontre.
__
À lire
Elitza Gueorguieva, Odyssée des filles de l’Est, Éditions Verticales, 2024.
Sergueï Shikalov, Espèces dangereuses, Seuil, 2024.
Sergueï Shikalov, Droits LGBT+ en Russie : quand le vent a tourné, Kometa, 2024.
Sergueï Shikalov, Nous sommes tous égaux face aux kalachnikovs, Kometa, 2024.
__
Montage : Arthur James
Voix : Raphaelle Oz
Photo : Alexandre Fournier Biville
Un podcast produit par Des livres comme des idées.
__
La 9e édition du festival Oh les beaux jours ! aura lieu à Marseille du 27 mai au 1er juin 2025.
Hébergé par Ausha. Visitez ausha.co/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.
