Jonathan Gold reviews chef Josef Centeno's latest culinary endeavor, located in downtown Los Angeles.