順暢,更孅盈!天后級代謝力
翰方御品順孅茶由曾柏翰中醫師研發,金鐘影后苗可麗代言。精選7大漢方,有效促進新陳代謝、幫助排便順暢,找回美麗線條。
專業、安心、有效!全館999免運,註冊會員再領$200優惠券
—— 以上為 Firstory Podcast 廣告 ——
吃東西不要吃太飽,吃得嘟嘟好就好,不然吃太飽就會太閒。
今天的主題句就是:「你是吃飽太閒喔?」
無情工商時間~
全台第一堂結合籃球跟英文的課程,我們跟PLG合作的「ohmybasketball!我的籃球英文」現在五五折快買,podcast聽眾專屬折扣碼roundball150
https://lihi2.com/cst50
快速幫你複習一下這集的主題句 & 單字:
你是吃飽太閒喔?
Do you have nothing better/else to do?(上對下講,有階級分別的感覺)
Don't you have anything better to do?
補充學習
關你什麼事/跟有什麼關係
What is it to you?(可能也是真的在問問題)/ Mind your business.
你管太多了 You‘re too involved (in others' business)./ Stay out of it.
情境對話
Erskine:你看,他們吃麥克雞塊不沾糖醋醬欸!
Look! They are having chicken nuggets without Sweet and Sour sauce.
Duncan:蛤?關你什麼事?
What? What is it to you?
Erskine:我要去教他們正確的吃雞塊方式。
I'm gonna go teach them the right way to enjoy chicken nuggets.
Duncan:你是吃飽太閒喔?不要管這麼多。
Don't you have anything better to do? Just stay out of it.