Listen

Description

Dickory, dickory, dock

Dickory, dickory, dock,
The mouse ran up the clock;
The clock struck one,
The mouse ran down,
Dickory, dickory, dock.

滴答滴答滴,
老鼠溜上鐘。
鐘兒敲一下,
老鼠又溜下,
滴答滴答滴。

*補充:

  1. 首先,Hickory, Dickory, Dock,這整句是沒有什麼意思的,這句話就像中文的狀聲詞 ,是模擬時鐘的長針短針滴滴答答在走的聲音。但是其實這幾個字還是其來有自。 Hickory:據說Hickory是一種美國印第安的果實擠出來的汁液,油油的像牛奶一樣的烈酒 Dock:Dock也是一種植物,據說其葉子可以止血。 
  2. Clock vs. o’clock
  3. around the clock 日以繼夜 Cherry studied around the clock last week because of the exam. 切利上週因為考試,日以繼夜地讀書。
  4. O’clock 整點/ half 30分

-----
❤️65臺慶兒童節目粉絲見面會❤️
3月29日是教育電臺65週年臺慶!3月29日將辦理「65週年臺慶Birthday Party!兒童節目粉絲見面會」,
舉辦兒童節目粉絲見面會和大小聽眾粉絲相見歡,現場還有廣播三元素的闖關活動和蛋糕裝飾DIY體驗,完成闖關可以獲得可愛限量徽章喔!
📣教育電臺65週年臺慶活動
1️⃣9:35-10:15 「小發現大科學」小茱姐姐粉絲見面會
2️⃣10:20-11:00 「麻吉同學會」妮姐姐粉絲見面會
3️⃣11:00-11:40 「耳公過來聽」珍珍姐姐和小玄哥哥粉絲見面會
4️⃣11:40-12:20 「晚安故事屋」燕柔姐姐粉絲見面會
✔️活動地點:教育電台(台北市中正區南海路45號)
📢活動當天自由報名參加,活動詳情可至活動網查詢https://gov.tw/Hkv
-----

#每周一進階英語瘋英語
#每周六雙語麻吉同學會
#每周日英語童謠童話小森林
#想要無廣告收聽更多節目請點選教育電台雙語頻道
#每周一、六、日更新
-----
Apple|Spotify|Google|KKBOX|Firstory|SoundOn
搜尋訂閱:NER Kids
-----
🎙教育電臺🎙
📻官網:https://bit.ly/39ISswV
🗺️Channel+學習頻道:https://bit.ly/3HgGgSW
🔗粉絲團:https://bit.ly/nerpodcastlink
🎧線上即時收聽:https://bit.ly/3cyxBhE



Powered by Firstory Hosting