上個世紀初，人口僅5萬人的大臺東地區(包含花蓮、臺東)，曾是日本人想要移民成為日本生活圈的地區，藉由南國最重要的農產業—糖業的進駐逐步進行內地日本化的夢想，雖未真正實現但卻深深地影響著臺東區域發展的歷史。珍視歷史方能看見未來，一群熱愛土地人文的文化工作者行創辦東糖研究會，爬梳這段超過百年的歷史軌跡，更以活潑的各種形式(展覽、教育推廣和出版等)說故事，讓更多人可以透過認識東糖的歷史看見臺東人的曾經。最新出版的臺語文繪本【我欲來去找阿爸】由作者林智偉(暱稱智偉葛格)集結了臺東當代各路好手一起完成，而東糖研究會創辦人廖秋娥老師則是歷史地理的活字典，讓這本令人愛不釋手的繪本帶著濃濃的人文厚度。
#南迴診所招募家醫科醫師1名，請洽南迴診所089-792908。
01:12 地理學者/東糖研究會創辦人廖秋娥與(臺)東糖(廠)子弟智偉葛格等人投入日治時代以來臺東糖廠文化研究
02:51 1996年後臺東糖廠停止生產，慢慢轉型為文創園區。南迴基金會籌備處辦公室、智偉葛格開的網紅店「橋」都曾在裡面。
04:24 曾舉辦臺灣設計展、形成廢墟學院帶來國際化與文化性的轉型可能
05:39 1994年到臺東大學任教的地理教育系教授廖秋娥，大學時代因登山與地理研究，走遍東海岸與百岳，投入東糖研究彷彿把平面文獻變成立體的過程。
07:43 「糖二代」東糖子弟智偉葛格在糖廠長大的記憶與田調的故事，充滿嗅覺的回憶。
09:18 1896年整個大臺東(包含花蓮)人口五萬，日本人想把東臺日本化—內地化東臺—變成日本人的生活世界。
11:17 總督府鼓勵日本企業家移民，包括最有名的賀田金三郎。當時最主要的官營移民村為(花蓮)吉野、豐田與林田三村。因原住民反抗日本所發生的成廣澳事件，使得往日本官方臺東移民的計畫受阻。
12:47 藉由以糖業為主的私營企業到臺東經營，1913年設立臺東製糖株式會社，肩負移民與開墾計畫。
14:00 位於(今臺東市區)臺東平原的野田、和縱谷地區新鄉兩大製糖所是最主要的原料區，而龍田村 (鹿野)、旭村(臺東市)成為主要的移民村落。
16:10 從官營移民、(日本)企業移民到本島移民，臺東糖業是政策性的目的，堪稱臺東區域發展的縮影。
18:02 本島移民發展不好，便鼓勵自由移民，臺南學甲人王登科便是代表人物，不僅帶來新品種讓糖業轉虧為盈、也成為日本與漢人間的溝通橋樑。因此成為臺南學甲人移居臺東的濫觴。
20:07 1910、1920年代臺東區域發展(縱谷與平原)與東糖關係密切。除了帶來移民、也帶來交通的發展，例如臺東市到關山的鐵路就是唯一私人企業搭建的。
21:37 尼伯特颱風(2016)後，為搶救堆滿整個東臺倉庫的文獻檔案，廖秋娥等學者、民眾成立東糖研究會(2019)，進行整理分類。
24:15 一年整理三百多份資料，至今完成不到五分之一(1960-70年代資料為主)，是考驗毅力的浩大工程。
26:18 2019年開始辦理對外活動，演講、辦展、與教育機構合作推廣。另以網路社群—東臺line群組形成雲端上的田野資料庫。
27:59 後期在糖廠設立的鳳梨工廠與糖業讓土地利用達到最大化，更對生活型態帶來重要影響，今日50歲以上的臺東人，無論男女老幼多曾在鳳梨工廠工作。
30:56 東糖歷史=臺東歷史，雖然人口成長相對西部緩慢，原因是保有傳統農業的基礎，可能因發展的「慢」更來得及保存住珍貴的文化資產。
33:54 東糖研究會根據2023年研究主題除了辦展，也出版【我欲來去揣阿爸】 繪本，一個日治時代的小男孩阿銓坐上五分車去臺東港找爸爸的故事，每張插畫都是參考歷史舊照繪製。
請記得為我們「加油」(贊助)，讓我們的創作繼續下去~
https://open.firstory.me/join/4141superman
每周一、四更新
寫信給我 service@4141.org.tw
留言告訴我們對這一集的想法 https://open.firstory.me/user/cl73y6hzl07i101xo11ns0kuc/comments
主持人：柴油小姐阿南
來賓：東糖研究會創辦人廖秋娥、藝文工作者林智偉
錄製：Balai巴賴
製作：醫療財團法人南迴基金會
圖片提供：東糖研究會
【東糖台語繪本_我欲來去揣阿爸】 發行單位｜臺東縣政府
文字｜林智偉 插畫｜鄭桂英 動畫｜王宥婷 配樂｜斯馬里奧 台文翻譯｜林子瑋
▎購買方式
網路平台購入：東岸二手書庫_露天市集
台東-實體店面購買：
長濱書粥、東台灣研究會、晃晃二手書店
花蓮-實體店面購買：
如其所室、緩緩書屋
歡迎有興趣可聯繫以上平台~
有問題可私訊東糖研究會粉專，購買方法一律由公告平台提供
本集音樂:
〈超人之歌〉—毛恩足/李常磊
Balai play the guitar —巴賴Balai
〈廢棄工廠（Live ver.）〉—林智偉
〈抵抗（ Live vrt.）〉—林智偉
〈馬蘭菜市場〉—林智偉
〈風Vali〉結尾曲—巴賴Balai
#支持南迴行動醫療計畫 #把光照進看不到的地方 #火苗小燈行動 #臺東糖廠 #旭村 #臺東市豐里街 #臺東大學 #東海岸 #百岳 #日治時代 #總督府 #賀田金三郎 #移民村 #吉野 #豐田 #林田 #成廣澳事件 #臺東製糖株式會社 #野田製糖所 #臺南學甲 #王登科 #熱帶栽培業 #窄軌鐵道 #五分車 #東糖研究會 #尼伯特颱風 #東糖文物館 #有了歷史才看得見未來 #我欲來去揣阿爸 #插畫家鄭桂英 #晃晃二手書店
