新年快樂Sin-nî-khuài-lo̍k
01:08|各種水果tsuí-kó寓意 。果子kuér-tsí
橘子(柑) kam大吉大利、鳳梨(王梨)ông-lâi好運旺旺來、蘋果phîng-kó平平安安、柿子(紅柿) âng-khī 事事如意、蜜棗(棗子tsó--á)早生貴子、蓮霧lián-bū好事連連、水梨(梨子)lâi-á水代表財,所以水梨是財來的好兆頭 、甘蔗kam-tsià節節高升、龍眼gîng-ngái圓圓滿滿、石榴sia̍h-liû(kiat-á) 多子多孫
05:44|菜。菜頭tshài-thâu好彩頭、菜頭粿tshài-thâu-kér
07:32|關於「粿」kér這件事。年糕(甜糕tinn-kér)、紅龜粿âng-ku-kér、尖頭粿tsiam-thâu-kér。粿不隨便送,因為喪家不能炊粿包粽,必須要等人送
10:52|長年菜tn̂g-nî-tshài長壽菜tn̂g-siū-tshài 。北部人常用菠菜(菠薐pue-lîng)金門也是用菠薐,南部人用芥菜kuà-tshài。
12:15|魚hîr年年有餘、烏魚子oo-hîr-tsí多子多孫
13:38|髮菜(頭毛菜thâu-mn̂g-tshài)發財、豆乾tāu-kuann做官、水餃tsuí-kiáu元寶、火鍋hér-ko 圍爐、團圓
15:41|雞kue起家。結婚的帶路雞𤆬路雞tshuā-lōo-kue
17:20|蝦hê。蝦蝦叫,長鬚和彎身外型像極了老人,而有著「長命百歲」tn̂g-miā-pah-huèr的象徵
18:51|佛跳牆「吉祥如意、福壽雙全」之意,名「福壽全」
20:03|飯春pn̄g-tshun。春花象徵有春(飯春又稱飯春花或春飯,是在除夕祭祖、祭神時,把春花插在飯上來供奉
22:07|茄子kiô「吃茄會𪁎趒。」意思就是吃茄子會讓你很勇健。
23:31|腿庫thuí-khòo,吃腿庫補財庫
24:24|寸棗糖tshùn-tsó- thn̂g
25:48|金光豆kim-kng-tāu
26:19|瓜子kue-tsí多子多孫、抓一把銀子
27:27|冬瓜糖tang-kue-thn̂g
28:20|麻荖muâ-láu吃到老
29:04|開心果歡歡喜喜
29:17|包子pau
30:16|過年除了吃,記得要加運動ke-ūn-tōng ,大家攏愛身體健康sin-thé-kiān-khong。
留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/cm28sjaxm06v101sbelin2drh/comments