A 1991 Miramax production starring the late Robbie Coltrane opened in the U.S. as The Pope Must Diet. Alas, that was NOT its original title...