CSHL Professor Bo Li set out to study a tiny group of neurons involved in cancer cachexia. What he found astounded even him.