After returning to the hideout after sending Hun down the river, they used the cipher they lifted off of him to translate the ledger.
