Self-storage rental rates and occupancy have been on a tear for several years. However the market is changing. Elevated new supply and rising interest rates are impacting property level performance and valuations. Michael and his guests share the inside scoop.