Inspired Guidance Meditation Reiki, May 23, 2025 ,through Frank Coppieters
Would you give Reiki your permission now to take you deep inside of you?
Inside you and inside the fabric itself of the universe.
Let the stream of thoughts gently evaporate.
Like tiny soap bubbles bursting into the air.
Until your presence concentrates itself in this moment.
Solidly in this moment.
This presence is always offering you a helping hand.
It gives you security.
Scrambling for security, outside of you, is not an efficient strategy.
Getting in touch, intimately, with reality itself, is truly breathtaking.
Reiki accomplishes this for you.
By touching your own body lovingly, respectfully, gratefully.
And then – transcending your body – without losing your precious connection with it.
This is the pursuit and the realization of the mystic.
Being in the here and now, without limitations.
Using this moment as a taste of eternity.
Resting in the love you are.
Fully being the love you are.
In such a state you are completely fulfilled.
In such a state you are a light unto yourself and to others.
More than anything you value freedom.
Your freedom to be what you are.
Your freedom to speak your own truth.
Your freedom to love all beings as they search for true happiness.
Dutch:
Zou jij Reiki je toestemming willen geven om jou nu mee te nemen diep binnen jou?
Binnen jou en binnen het weefsel zelf van het universum.
Laat de gedachtenstroom zachtjes verdampen.
Zoals kleine zeepbelletjes die in de lucht uit elkaar spatten.
Tot jouw aanwezigheid zich concentreert in dit ogenblik.
Zeer stevig in dit ogenblik.
Deze aanwezigheid geeft jou altijd een helpende hand.
Ze biedt jou zekerheid.
Naar zekerheid scharrelen buiten jezelf, is geen efficiënte strategie.
Intiem in aanraking komen met de werkelijkheid zelf, is waarlijk adembenemend.
Reiki bewerkstelligt dit voor jou.
Door je eigen lichaam aan te raken – met liefde, met respect, in dankbaarheid.
En dan – jouw lichaam overstijgen zonder jouw dierbare band ermee te verliezen.
Dit is de zoektocht en de verwezenlijking van de mysticus.
Te zijn in het hier en het nu, zonder beperkingen.
Dit ogenblik gebruiken als een voorsmaak van de eeuwigheid.
Rusten in de liefde die jij bent.
Volledig de liefde zijn die jij bent.
In zo een toestand ben jij volledig voldaan.
In zo een toestand ben jij een licht voor jezelf en voor anderen.
Meer dan wat dan ook waardeer jij vrijheid.
Jouw vrijheid om te zijn wat jij bent.
Je vrijheid om jouw eigen waarheid uit te spreken.
Jouw vrijheid om alle wezens lief te hebben die naar het ware geluk aan het zoeken zijn.
