New data from Inscape, Deloitte, and HarrisX show how traditional models like movie-going and pay-TV subscriptions are being supplanted by streaming.