Episode 5 gibt sich transparent wie nie. Zu Gast ist die Künstlerin Julia Tiefenbach, die unter anderem Schwämme, Personenwagen und Verkehrsleitkegel aus Glas erschafft.Trotz ihrer überwältigenden Ernsthaftigkeit kommt das bleede G‘waaf nicht zu kurz. So erfährt der Hörer, wie man mit Katzenköpfen auf Bienenkörpern an umfassender Selbstoptimierung arbeitet, was Bill Gates‘ Corona-Krokodile so treiben und warum gelbe Kabel anders klingen als blaue.