The lead translator of The Passion Translation details his efforts to bring ancient scripture to modern readers.