Director performance is difficult to measure, and maybe even harder to manage. What are the best boards doing to manage under-performance?