פיקארד מתעורר בתא כלא קטן, עם עוד כמה חייזרים אחרים, בלי שיהיה לו מושג כלשהו איך הוא הגיע לתא הכלא הזה ומי החייזרים האחרים ולמה הם בכלל הגיעו לכאן. בינתיים, באנטרפרייז, פיקארד... עדיין נמצא, מסתבר. אבל מתנהג קצת מוזר.
במהלך ההקלטה הזכרנו את The Naked Now (עוד פרק מז'אנר ה"איש צוות מתנהג מוזר", אבל על הרבה יותר אנשי צוות, וכשהפרק הרבה יותר גרוע), וגם את פרקי הסדרה המקורית, The Cage ו- The Empath, שמאוד הזכירו לנו את הרעיון של הפרק הזה.
בסיום ההאזנה, אתם מוזמנים לבקר בעמוד הפטריאון שלנו בשביל לתמוך בנו אם מתחשק שלכם, בקבוצת הפייסבוק שלנו בשביל להצביע על הסצינה האהובה עליכם (או סתם בשביל לקשקש אתנו על הפרק), לעשות Like לעמוד שלנו בפייסבוק או לחשבון שלנו בטוויטר, לדרג אותנו בספוטיפיי או ב- iTunes אם אתם שם במקרה, וכמובן, לשתף אותנו בקרב כל חבריכם חובבי ה״מסע בין כוכבים״. וגם אלה שלא!
תודה לליאון רוזנברג ו- infamousspace על הפתיח והסיום של הפודקאסט.
