ג'ורדי מתרגש! דוקטור ליאה בראהמס, שלפני עונה הוא יצר גרסה הולוגרפית-קריפית שלה, מגיעה לביקור באנטרפרייז! הוא בטוח, על סמך הנסיון שלו עם הגרסה ההולוגרפית שלה, שהם יהיו החברים הכי טובים ואולי אפילו מעבר, וכל הרמיזות הכבדות מצד גיינן לא מצליחות לשכנע אותו אחרת. קרינג'! מהצד השני, פיקארד הורג בטעות לוויתנית-חלל, ומוצא את עצמו בתור האמא המאמצת של התינוק שלה. אופסי.
הפרק מהווה המשך ישיר לאירועי Booby Trap מהעונה הקודמת, שבו ג'ורדי יצר את הגרסה ההולוגרפית הנ"ל של דוקטור ליאה בראהמס. חוץ מזה, במהלך הדיון על הפרק התייחסנו גם לפנטזיות ההולוגרפיות של ברקלי בפרק Hollow Pursuits, ולקיומן של "מנהרות ג'פריז" על האנטרפרייז שראינו לראשונה (בגרסה מאוד שונה) בפרק The Hunted.
בסיום ההאזנה, אתם מוזמנים לבקר בעמוד הפטריאון שלנו בשביל לתמוך בנו אם מתחשק שלכם, בקבוצת הפייסבוק שלנו בשביל להצביע על הסצינה האהובה עליכם (או סתם בשביל לקשקש אתנו על הפרק). אתם יכולים גם לעשות Like או Follow או מה שזה לא יהיה לעמוד שלנו בפייסבוק, לחשבון שלנו בטוויטר, או לחשבון הבלוסקיי שלנו! ואם אתם ממש רוצים לפנק, אתם יכולים לדרג אותנו בספוטיפיי או ב- iTunes אם אתם שם במקרה. אה, וכמובן, לשתף אותנו בקרב כל חבריכם חובבי ה״מסע בין כוכבים״. וגם אלה שלא!
תודה לליאון רוזנברג ו- infamousspace על הפתיח והסיום של הפודקאסט.
