SEBI's mutual fund reform appears to be a fee cut. It is, more precisely, a transparency reset, with some real savings hidden in the plumbing.