Listen

Description

今天我们继续来用英语解读一下后西游记的故事。第29回:颠倒阴阳,深穷造化

后西游记第29回《颠倒阴阳 深穷造化》讲述了小行者(孙小圣)智斗阴阳二妖,成功打入妖穴、扰乱敌方军心、为营救唐僧与猪一戒创造有利局面的过程:在本回中,阴、阳二大王设下陷阱捉住唐僧与猪一戒,欲将其杀害。猪一戒临危不惧,搬出自己和师兄弟的来历,夸大其能,唬得两个妖王犹豫不决,暂缓动手,并将他们押往造化山囚禁。小行者和沙弥未落陷阱,脱险之后,小行者施展七十二变,先化蝶、再变苍蝇、蜈蚣潜入妖洞,扰乱酒席,引得妖王惊慌。阴大王疑心深重,小行者便趁机继续变形混入其寝宫,打探虚实,又巧设计谋,乔装妖兵“寒透骨”,虚报小行者已挂宝剑于阳大王床前、扬言将破石匣取阴王首级。两妖越发惊惧,寝食难安,防御大乱,陷入小行者“颠倒阴阳”的巧计之中。回末,小行者打探到唐僧与猪一戒的关押地点,为后续营救埋下伏笔。

本回主题:
借“变化”与“虚实之术”,展现小行者智勇双全,巧扰敌阵;同时刻画妖王的疑心、虚怯与防不胜防之苦,铺垫出“深穷造化”的奇计精妙。

#英语听力 #西游记 #练习英语 #沉浸式英语练习 #用英语解读中国文化 #英语磨耳朵