Listen

Description

今天我们继续来用英语解读一下后西游记的故事。第31回:扫清六贼,杀尽三尸.

《后西游记》第三十一回《扫清六贼 杀尽三尸》讲述的是唐僧师徒一行在西行途中,夜宿途中误入一户人家,机缘巧合下解救村民、铲除妖邪的故事,情节紧凑,寓意深远。唐僧师徒西行途中天色已晚,无处借宿,只得到郊外一户人家投宿。刚至门前,听见屋内哭声哀切,小行者(孙悟空)敲门询问,得知这户人家赵氏主母的独子刘仁被妖怪掳走,性命堪忧。赵氏痛哭不已,原来最近当地皮囊山出现三位妖王,名为行尸、立尸、眠尸,专食生人血肉。他们手下有六个妖贼:看得明、听得细、嗅得清、吮得出、立得住、想得到,专门四处劫掠俊美少年供奉妖王。赵氏的儿子刘仁也在其中,正被掳往妖山途中。孙悟空听罢,立刻出发追赶,凭借神通迅速找到妖贼歇息之处,一棒打散六贼,救下被绑的二三十名少年,点名找到刘仁,手指一指便解开众人绳索。随后运起神通,将众人一口气吹回赵氏家中。赵氏母子团圆,众少年感恩不尽,师徒受斋休息。另一边,被打散的六贼逃回皮囊山,将孙悟空出现的消息报告三尸大王,三尸大王怒不可遏,誓言为手下报仇,为下回埋下伏笔。

本回以“扫六贼、救生民”为核心,结合神怪斗法与亲情动人,展现了孙悟空英勇、机敏的一面,同时借“六贼”象征人性六根(眼、耳、鼻、舌、身、意),寓意修行者需斩断欲望、清净心性,方能前行。这一回也为后续与三尸大王的大战埋下伏笔,推动情节发展。

#英语听力 #西游记 #练习英语 #沉浸式英语练习 #用英语解读中国文化 #英语磨耳朵