Listen

Description

「蛋说蛋语」本期主要内容:

中文的“修理”,英文的“handle”,法文的“remettre quelqu'un à sa place",德文的“jemanden zurechtweisen"等等表达,竟然很可能不自觉彰显着自我对他者的物化。本期节目Daniel将会从“修理”出发,解释我们该如何处理语言背后的力量。

时间轴:

00:46 “修理”并不想看起来那样人畜无害

01:36  “修理”在中文中的难兄难弟

03:40  “修理”在其他语言中的难兄难弟

05:49   批判性话语分析对“修理”的理解

06:31   这是否就是文化的劣根性?

09:11   来自社会语言学的警钟以及我们该怎么“去物化”?

关于播客的任何问题请联系cowaylew@163.com

主播视频节目请移步小红书@同传老司机蛋妞