一、今日词汇
1. 早起的人
- 拼音:zǎo qǐ de rén
- 英文:Morning person
- 例句:I’m definitely a morning person — I feel most productive before noon.
(我绝对是个早起的人——中午前效率最高。)
2. 夜猫子
- 拼音:yè māo zi
- 英文:Night person / Night owl
- 例句:I’m a total night owl — I work best after midnight.
(我是个彻头彻尾的夜猫子,半夜效率才最高。)
3. 猫头鹰
- 拼音:māo tóu yīng
- 英文:Owl / Night owl(比喻夜行性格的人)
- 例句:Some creative people are like owls — they thrive at night.
(有些有创造力的人像猫头鹰一样,夜晚才是高光时刻。)
4. 理想世界
- 拼音:lǐ xiǎng shì jiè
- 英文:Ideal world
- 例句:In an ideal world, no one would be judged by their background.
(在理想世界里,没有人会因为出身而被评判。)
5. 相亲
- 拼音:xiàng qīn
- 英文:Blind date / Matchmaking
- 例句:My cousin set me up on a blind date last weekend.
(我表姐上周末给我安排了场相亲。)
6. 社会时钟
- 拼音:shè huì shí zhōng
- 英文:Social clock
- 例句:The social clock tells us when we “should” marry, have kids, or buy a house.
(社会时钟在告诉我们什么时候该结婚、生孩子、买房。)
7. 佛系
- 拼音:fó xì
- 英文:Buddha-like / Laid-back / Go-with-the-flow
- 例句:He has a Buddha-like attitude toward life — no drama, no stress.
(他对生活的态度非常佛系,没有压力也不争不抢。)
8. 成绩
- 拼音:chéng jì
- 英文:Grades / Academic performance
- 例句:She’s under a lot of pressure to keep her grades up.
(她为了维持成绩压力很大。)
9. 想通
- 拼音:xiǎng tōng
- 英文:Figure it out / Let it go / Come to terms with
- 例句:It took me weeks, but I finally thought it through and moved on.
(我花了几周才想通,然后放下。)
10. 强势
- 拼音:qiáng shì
- 英文:Assertive / Dominant
- 例句:She’s very assertive — she leads every project naturally.
(她非常强势,几乎自然成为每个项目的领导。)
11. 顺从
- 拼音:shùn cóng
- 英文:Obedient / Submissive / Compliant
- 例句:He’s too obedient to speak up for what he really wants.
(他太顺从了,不敢说出自己的真实想法。)
12. 国考
- 拼音:guó kǎo
- 英文:National Civil Service Exam
- 例句:The National Civil Service Exam is fiercely competitive every year.
(国考每年都异常激烈。)
13. 编制
- 拼音:biān zhì
- 英文:Government staffing quota / Official post
- 例句:Many people still see a job with a government quota as a lifelong guarantee.
(很多人仍然认为有编制的工作是一种“铁饭碗”。)
14. 坚定
- 拼音:jiān dìng
- 英文:Determined / Unwavering / Firm
- 例句:She is unwavering in her decision to pursue what she loves.
(她对追求热爱的事非常坚定。)
15. 不好意思
- 拼音:bù hǎo yì si
- 英文:Sorry / Excuse me / Embarrassed
- 例句:不好意思,我来晚了。
Sorry I’m late.
16. 纠结
- 拼音:jiū jié
- 英文:Torn / Conflicted / Can’t decide
- 例句:I was so conflicted about whether to stay or leave.
(我当时在留下还是离开之间很纠结。)
17. 委婉
- 拼音:wěi wǎn
- 英文:Tactful / Euphemistic / Indirect
- 例句:She refused in the most tactful way possible.
(她用最委婉的方式拒绝了。)
18. 莴笋
- 拼音:wō sǔn
- 英文:Celtuce / Stem lettuce
- 例句:I love stir-fried celtuce — it’s crunchy and refreshing.
(我很喜欢炒莴笋,又脆又清爽。)
二、参考词汇(Reference Vocabularies)
🌿 一、关于“自我认知”的词汇
这些词常用于描述内心状态、身份认同与思考过程:
- 自洽 — zì qià — Self-consistent / Inwardly aligned
- 接纳自己 — jiē nà zì jǐ — Self-acceptance
- 自我认同 — zì wǒ rèn tóng — Self-identity
- 内耗 — nèi hào — Inner conflict / Emotional drain
- 自省 — zì xǐng — Self-reflection
- 忽视自我 — hū shì zì wǒ — Neglect oneself
- 做自己 — zuò zì jǐ — Be true to oneself
🧘♀️ 二、情绪与心理状态相关
用于描述感受变化、心理转折和情绪张力:
- 平静 — píng jìng — Inner peace / Calmness
- 焦虑 — jiāo lǜ — Anxiety
- 矛盾 — máo dùn — Contradiction / Conflict
- 释然 — shì rán — Relief / Letting go
- 勉强 — miǎn qiǎng — Forcing oneself / Reluctant
- 知足 — zhī zú — Contentment
- 不安 — bù ān — Uneasy / Unsettled
🧭 三、外界影响与社会期待
帮助描述外部压力与社会语境中的不自洽感:
- 取悦他人 — qǔ yuè tā rén — People-pleasing
- 社会期待 — shè huì qī dài — Social expectations
- 主流价值观 — zhǔ liú jià zhí guān — Mainstream values
- 面子 — miàn zi — Face / Social image
- 世俗标准 — shì sú biāo zhǔn — Conventional standards
- 别人的眼光 — bié rén de yǎn guāng — Others’ judgment
🌱 四、自我成长与改变
帮助引导“成为自己”过程的词汇:
- 成长 — chéng zhǎng — Growth
- 转变 — zhuǎn biàn — Transformation
- 活出自己 — huó chū zì jǐ — Live authentically
- 修复 — xiū fù — Heal / Restore
- 重塑自我 — chóng sù zì wǒ — Rebuild the self
- 界限感 — jiè xiàn gǎn — Sense of boundaries