【本期简介】
很多人觉得，“只要把人扔到美国，英语自然就会变好” 。
但这其实是一个巨大的误区。
现实是，很多留学生在美国待了五六年，依然混迹在华人圈子里，打游戏、点外卖、上课全是同胞，英语水平甚至不升反降 。这也曾是我刚出国时面临的困境——虽然身在海外，但精神依然活在一个舒适的“气泡”里。
本期节目，我来分享一下自己当年作为留学生的“突围”故事。为了练好口语，我逼自己做了两件事：
第一，利用“价值交换” (Value Exchange)，给大学语言系主任发了一封邮件，用“教中文”换来了排满日程表的美国语伴 。
第二，走出校园，去星巴克找退休老人聊天。为了跟上他们的话题，我不得不恶补美国历史和政治，从聊“洗衣服”进阶到聊“越战” 。
这不是关于如何变得外向，而是关于如何利用好奇心和主动性去打破语言的壁垒。
【本期高光内容】
00:30 留学泡沫：为什么很多留学生，毕业了英语还是说不利索？
01:40 走出舒适区：搬出华人宿舍只是第一步，但和美国室友的对话往往只停留在“谁用洗衣机”的表面。
03:10 价值交换：没人有义务陪你闲聊。我是如何用“教中文”换来“练英语”的？
03:40 邮件奇遇：给“现代与古典语言系”主任发了一封信，结果我的邮箱被想学中文的美国学生“轰炸”了。
05:10 星巴克战术：为什么我开始找退休老人聊天？当话题变成政治和历史，语言学习才真正开始。
06:30 核心复盘：沉浸不是被动的 (Active vs. Passive)，以及为什么你必须提供价值。
【核心词汇 / Key Vocabulary】
The Bubble: 同温层气泡/生活圈子（指留学生只和同胞玩）
Comfort Zone: 舒适区
Surface-level: 表面的，肤浅的（指对话不深入）
Value Exchange: 价值交换（社交的核心）
Language Buddy: 语言搭子/语伴
Lived experience: 亲身经历/生活体验
Passive vs. Active: 被动 vs. 主动
为了练习英语，你做过最“主动”或者最“硬核”的事情是什么？欢迎在评论区分享你的故事！
