英语学习圈有一个词特别火:“可理解性输入”。本期节目,我们将深入拆解斯蒂芬·克拉申(Stephen Krashen)40年前提出的 i+1 理论到底是什么?为什么学术界对它的批评从未停止?更重要的是,在 AI 技术爆发的 2025 年,我们该如何修补这个理论的漏洞,利用大模型打破“资源难找”的魔咒,实现真正的“个性化输入”?
主播简介
George,留美语言学博士,二语习得研究,前字节跳动 AI-Lab 语言教育专家。现高校英语教师。
本期亮点:
- 拒绝神话: “可理解性输入”绝不是把听不懂的英语当背景音,真正的 i+1 到底长什么样?
- 三大硬伤起底:
语法无用论? 为什么成年人由于大脑认知的变化,反而需要显性知识来“抄近道”?
光听不说? 加拿大法语沉浸式教学的“翻车”案例告诉你,为什么听懂了却依然开口跪。
资源陷阱: 为什么普通人找合适材料的过程,比学英语本身还痛苦? - AI 时代的降维打击: 如何利用 ChatGPT 等工具生成专属的 “合成输入” (Synthetic Input),彻底解决难度匹配问题?
- 实操建议: Input-Plus 模式——以输入为燃料,以输出与互动为引擎的终极解决方案。
时间轴 Timeline:
- 00:00 开场:从网络热词“可理解性输入”说起,为什么它被误读了?
- 02:45 理论正名:什么是真正的 $i+1$?(不是维果斯基的最近发展区,也不是简单的循序渐进)
- 07:28 激进观点:克拉申的“无接口立场”——为什么他说学语法是无效的?成年人真的能像婴儿一样习得吗?
- 11:49 反方辩友1:技能习得理论——语言学习其实像学开车,熟能生巧 (Automation) 才是硬道理。
- 13:18 反方辩友2:Merrill Swain 的“输出假说”——听懂是语义处理,说对是句法处理,只有 Output 才能让你发现差距。
- 19:05 理论升级:从“可理解”到“引人入胜” (Compelling Input)——兴趣如何消除大脑的“情感过滤”?
- 21:21 AI 实操:如何用 AI 把生涩难懂的《经济学人》改成你的专属 B1 级读物?(Synthetic Input)
- 23:35 最高阶能力:Michael Long 的“互动假说”与意义协商——为什么对话才是最高效的输入?
- 27:12 总结:不要迷信单一理论,普通人该如何组合使用输入、输出与显性学习?
涉及的术语 Glossary:
- Comprehensible Input (i+1):克拉申的核心假设,输入需略高于当前水平。
- Acquisition vs. Learning:习得(潜意识)与学习(有意识)。
- Skill Acquisition Theory:技能习得理论,强调陈述性知识向程序性知识的转化。
- Output Hypothesis:输出假说,强调输出能触发“注意” (Noticing)。
- Negotiation of Meaning:意义协商,互动中为了理解对方而进行的调整。
- Compelling Input:引人入胜的输入,强调兴趣带来的“心流”体验。
- Synthetic Input:合成输入,指由 AI 生成的定制化语言学习材料。