01 - 1960 - Elvis Presley - Are You Lonesome Tonight
Aujourd'hui, je vais vous causer du KING, Elvis Presley, et plus particulièrement
du titre Are you lonesome tonight, paru pour la première fois en 1960. J'insiste sur "paru pour la première fois" car nous terminerons cette chronique par une version spéciale de 1969.Are You Lonesome Tonight? est l'une des chansons préférées de la femme du manager d'Elvis Presley, le colonel Parker, et c'est pourquoi il lui propose de l'enregistrer. Car c'est en fait un cover d'un titre de Charles Hart datant de 1927.
02 - 1927 - Charles Hart - Are You Lonesome Tonight
Le résultat ne plait pas à Presley (qui considère que son interprétation ne rend pas justice à la chanson) et il demande que la bande magnétique soit jetée à poubelle.Mais le producteur Steve Sholes, qui a également réalisé l'enregistrement, passe outre et ordonne de le publier. La version du King sort donc en single à la fin de l'année 1960 et se classe en tête des hit-parades des deux côtés de l'océan Atlantique. Avant Presley, Jackie Gleason, acteur, compositeur, producteur, scénariste et réalisateur américain,reprend "Are you lonesome tonight" accompagné de son orchestre en 1956.Principalement connu comme acteur comique, il a été, à partir des années 1950, une vedette de la télévision américaine. Il a également tenu à l'occasion, des rôles dramatiques comme dans L'Arnaqueur.
03 - 1956 - Jackie Gleason et son orchestre - Are You Lonesome Tonight
D'ailleurs, entre la création de la chanson en 1927, et la version du King en 1960,j'ai trouvé pas moins de 9 versions de celle-ci.Camillo Felgen (chanteur, acteur et animateur luxembourgeois)
04 - 1962 - Camillo Felgen - Es tu seul mon amour
En version francophone, il y avait aussi Roger Sylvain en 1977 avec le titre : Es-tu seule mon amour ? Mais en 1979, C'est Ringo qui s'y risque.
1979 - Ringo - Quand je suis seul le soir
En 1992, Paul Henri de Leeuw, acteur, chanteur et animateur de télévision néerlandais nous propose non seulement un cover d'une autre chanson d'Elvis Presley intitulée "IN THE GHETTO", mais il s'offre également le luxe d'y ajouter un extrait en langue anglaise
du titre "Are you Lonesome tonight" en fin de chanson.
Cette version néerlandaise du titre "IN THE GHETTO" reste assez fidèle à l’esprit de la chanson d’Elvis, tout en l’adaptant au contexte de Rotterdam, avec un message toujours aussi fort sur la misère et le cycle de la pauvreté.
06a - 1992 - Paul de Leeuw - In The Ghetto
06b - 1969 - Elvis Presley – In The Ghetto
06c - 1969-1992 - MASHUP Elvis Presley-Paul de Leeuw - In The Ghetto
Avant de refermer la parenthèse "IN THE GHETTO", celle-ci fera aussi l'objet de nombreux covers dont la version du groupe CRANBERRIES en 2001.
06c - 2001 - The Cranberries - In The Ghetto (Live At Vicar Street_2001)
Retour sur "Are you Lonesome Tonight", cette fois-ci la version 1969 d'Elvis Presley.
(Live at The International Hotel, Las Vegas, NV - 8_26_69 Midnight Show)
Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.
